salace
étymologie
adjectif
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- Du latin salax.
adjectif
Singulier Pluriel salace salaces
salace masculin et féminin identiques
- (sexe) Qui a de la salacité, un penchant prononcé pour l’érotisme, l’obscénité, les rapports sexuels.
- […] de ces sels salutaires des meilleures plantes de la médecine, et de ceux qu’on appelle Attiques, sont pires que ceux que les boucs et les chèvres, les plus salaces de tous les animaux lèchent sur les vieux murs ou sur les rochers, sels qui n’ont jamais été bons que pour les sacrifices de l’infâme Astarté des Sydoniens, dons les Grecs et les Latins ont fait leur Vénus. (Jean Bernier, Anti-Menagiana : où l’on cherche ces bons mots, cette morale, ces pensees judicieuses & tout ce que l’affiche du Menagiana nous a promis, Laurent d’Houry, Simon Langronne & Charles Osmont, Paris, 1693) }{#if:{#if:| (OCLC {oclc} ↗)}}, page 2}}
- Qui a de la salacité, un caractère érotique, lubrique, obscène de propos ou de comportements.
- De ce temperament melancholique advient aussi que les meridionaux sont paillards, à cause de la melancholie spumeuse, abradente, et salace, comme il se void aux lievres ; […] (Pierre Charron, De la sagesse, 1601, livre I, chapitre XXXVIII)
- Le Chartrain est cupide, apathique et salace, répliqua l’abbé Plomb ; […]. (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
- Marie Laguerre, étudiante en architecture de 22 ans, est importunée dans la rue par un homme qu’elle croise en marchant et qui lui adresse des réflexions salaces et des grognements lubriques. (Jeune femme agressée à Paris : le suspect sera jugé jeudi)
- anglais : salacious
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004