sanguin
étymologie
adjectif
traductions
nom
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006
étymologie
- (XIIe siècle) Du latin sanguineus.
adjectif
Singulier Pluriel Masculin sanguin sanguins Féminin sanguine sanguines
sanguin
- (biologie) Qui a rapport au sang.
- Un écoulement sanguin.
- Qui est caractérisé par la richesse du sang.
- C’était un homme d’une quarantaine d’années, de taille et de constitution ordinaires ; son tempérament sanguin se trahissait par une coloration forcée du visage. (
Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cie, Paris, 1863)
- C’était un homme d’une quarantaine d’années, de taille et de constitution ordinaires ; son tempérament sanguin se trahissait par une coloration forcée du visage. (
- Qui est de couleur de sang.
- Un rouge sanguin, de couleur sanguine.
- Il a tout le visage d’un rouge sanguin.
- L’Empire était judicieusement mêlé aux meubles dont l’Angleterre nous enseigna le confort et dont le cuir fauve s’harmonisait à merveille avec le rouge sanguin de l’acajou. (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, 1911, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 1, page 954)
- (Figuré) Vif, colérique.
- Se venger, les tuer ! La violence naturelle à son tempérament sanguin lui dicta les pires conseils. (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- C’était un homme grisonnant, sanguin, apoplectique, violent et suffisamment spirituel pour un mathématicien. (Maxime du Camp, Mémoires d’un suicidé)
nom
Singulier Pluriel sanguin sanguins
sanguin
- Personnage sanguin, qui s'emporte facilement.
- « Gérard, c’est un sanguin, un instinctif. Il dit des choses comme elles lui viennent, mais il ne les pense pas toujours. Parfois, il regrette illico, puis il soupire : Tant pis, je l’ai dit. » (Jean Becker à propos de l’acteur G. Depardieu ↗)
- (boucherie) Ouvrier chargé de recueillir le sang des animaux aux abattoirs.
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006