savonner

---

étymologie

De savon.

---

verbe

savonner \sa.vɔ.ne\ transitif conjugaison (pronominal : se savonner)

1. Nettoyer, dégraisser, blanchir avec du savon.
   • Savonner du linge, des draps, des chemises.
   • Elles savonnent à tour de bras, frappent à tour de battoir le linge qui s’égoutte sur la planche. (Joris-Karl Huysmans, Le Drageoir des épices, 1877)
2. (En particulier), Frotter, couvrir de mousse de savon le menton d’un homme avant d’y passer le rasoir.
3. (Figuré) (populaire) Faire une vive réprimande.
   • — Tu lui as bien savonné la tête au sujet de la petite ? (Colette, La maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 104.)
4. (Théâtre) Pour un comédien, bafouiller son texte.

synonymes

• ensavonner

---

traductions

• espagnol : jabonar, enjabonar

---

traductions

• espagnol : jabonar

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004