sentimental
étymologie
(1769)  Composé de sentiment et de -al ou de l’anglais sentimental attesté en 1749, de même construction. La première attestation, en français, l’est dans Voyage sentimental à travers la France et l'Italie de Laurence Sterne.

adjectif

SingulierPluriel
Masculinsentimentalsentimentaux
Fémininsentimentalesentimentales

sentimental \sɑ̃.ti.mɑ̃.tal\

  1. Où il y a du sentiment ; qui annonce du sentiment ; qui tient du sentiment. — Note: Il s’emploie parfois ironiquement.
    • — Tenez, voilà une chanson que j'ai écrite il y a trois ans. Un peu de romance sentimentale, ça ne saurait faire de mal à personne. Je ne compose que quand je suis saoul. (Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947)
    • L’internationalisme sentimental d’avant 1914 n'a pas résisté au choc des nations. Dans tous les pays en guerre, socialistes et syndicalistes, dans leur grande majorité, ont participé à la défense nationale. (Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire, Fayard, 1972, p.17)
  2. Qualifie les personnes qui affectent une grande sensibilité.
    • Un homme sentimental.
    • Une femme sentimentale.

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.051
Dictionnaire Français