shabbat

---

étymologie

Emprunt récent à l’hébreu שבת pour distinguer ce mot religieux de sabbat qui a dérivé vers un autre sens populaire.

---

nom

Singulier	Pluriel
shabbat	shabbats

shabbat \ʃa.ba\ ou \ʃa.bat\ masculin

1. (Bible) (Judaïsme) Jour de repos dans la religion juive et judéo-chrétienne.
   • Malgré toutes ces mesures, l'observance du shabbat se révèle de plus en plus difficile. (Anne Bénard-Oukhemanou, La communauté juive de Bayonne au XIX^e siècle‎, 2001)

---

traductions

• allemand : Sabbat, Schabbat, Schabbes (Samstag < Sabbattag)
• anglais : Shabbat, Shabbos, Shabbes
• espagnol : sabbat
• italien : shabbat
• portugais : shabat
• russe : Шаббат

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004