soixante-dix-neuf

---

étymologie

 Composé de soixante et de dix-neuf : 60 + 19.

---

adjectif numéral

soixante-dix-neuf \swa.sɑ̃t.diz.nœf\ pluriel invariable (cardinal)

1. (antéposé) Soixante-dix-huit plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 79.
   • Arrêté à la somme de soixante-dix-neuf euros et huit centimes.
2. (postposé) Soixante-dix-neuvième, 79^e.
   • La page soixante-dix-neuf. (La soixante-dix-neuvième page)
   • Je voyageois en Italie : arrivé à Naples, je m’empressai de visiter ce fameux Vésuve, dont la première éruption éclata, selon quelques auteurs, sous l’empereur Titus, l’an soixante-dix-neuf de notre ère, et coûta la vie au célèbre Pline. (Étienne-François de Lantier, Voyages d’Antéor en Grèce et en Asie, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2^e édition revue, an VI, tome 1^er, p. V (avant-propos))

synonymes

• septante-neuf (préféré en Suisse et en Belgique)

---

traductions

• allemand : neunundsiebzig
• anglais : seventy-nine
• espagnol : setenta y nueve

---

nom

soixante-dix-neuf \swa.sɑ̃t.diz.nœf\ masculin et féminin identiques invariable

1. (Au masculin) Nombre 79, entier naturel après soixante-dix-huit.
   • Le numéro gagnant est le soixante-dix-neuf.
2. (Par métonymie) Chose portant le numéro 79.
   • Il habite au soixante-dix-neuf.
3. (sans article) (ellipse) Année qui se termine par 79, par exemple 1979.
   • Il est né en soixante-dix-neuf.

synonymes

• septante-neuf (préféré en Suisse et en Belgique)

---

traductions

• allemand : Neunundsiebzig
• anglais : seventy-nine
• espagnol : setenta y nueve

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005