souhait

---

étymologie

Déverbal de fr.

---

nom

souhait \swɛ\ ou \su.ɛ\ masculin

1. Vœu, désir qu’une chose s’accomplisse.
   • Le capitaine vint leur adresser les souhaits du matin. (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
   • Les saluts et souhaits de bon voyage furent échangés entre les deux navires, et nous appareillâmes pour Jan-Mayen. (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
   • Vieux souhait des rois qui seraient philosophes ou des philosophes qui deviendraient rois. (Paul Désalmand, Sartre s’est-il toujours trompé ?, ou, L’impromptu de Vénissieux, Vénissieux : Éditions La Passe du Vent, 2005, p. 65)

---

traductions

• allemand : Begehr, Lust, Wunsch, Glückwünsch, Streben, Bestrebung, Trachten, Bewerbung
• anglais : desire, want, wish, congratulation, ambition, aspiration
• espagnol : deseo
• italien : desiderio, augurio
• portugais : moção, voto, anseio, desejo, pretensão, voto, aspiração, pretensão
• russe : воля

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003