soupçonneux
étymologie
adjectif
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- Composé de soupçon et de -eux.
adjectif
Singulier Pluriel Masculin soupçonneux Féminin soupçonneuse soupçonneuses
soupçonneux
- Qui est défiant, qui est enclin à soupçonner, qui soupçonne facilement.
- Un seul amant, c’est ennuyeux,
C’est monotone et soupçonneux,
Tandis que deux c’est vraiment mieux. (Sacha Guitry, J’ai deux amants, de l’opérette L’Amour masqué, 1923) - Tout son être se révoltait à la pensée d'épouser un de […] ces intendants soupçonneux et méprisants qui venaient parfois rendre visite à son grand-père et la soupesaient des yeux, comme si elle eût été un animal à vendre. (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940).
- (Par extension) — Être d’humeur soupçonneuse, d’un caractère soupçonneux.
- Un seul amant, c’est ennuyeux,
- allemand : argwöhnisch, misstrauisch
- anglais : suspicious
- russe : подозрительный
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003