sous-titre
étymologie
nom
traductions
traductions
forme fléchie
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- Mot composé de sous- et de titre.
nom
sous-titre
- (Édition) Titre secondaire qui est ordinairement placé sous le titre principal d’un livre.
- Le Rouge et le Noir a pour sous-titre : Chronique de 1830.
- (Cinéma) Texte donnant par écrit sur l’écran les paroles d’un film ou d’un programme télévisé, soit pour traduire dans une autre langue ce qui est dit, soit pour le rendre accessible à ceux qui ne sont pas en situation d'entendre la bande sonore.
- allemand : Untertitel
- anglais : subtitle, caption
- espagnol : subtítulo
- italien : sottotitolo
- portugais : legenda
- russe : субтитр
forme fléchie
sous-titre
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de sous-titrer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sous-titrer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de sous-titrer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de sous-titrer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de sous-titrer.
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003