splendeur

---

étymologie

Du latin splendor (« éclat, brillant, beauté. richesse, pompe, somptuosité, magnificence ») de splendeo (« briller, être éclatant, resplendir »).

---

nom

Singulier	Pluriel
splendeur	splendeurs

splendeur \splɑ̃.dœʁ\ féminin

1. Grand éclat de lumière.
   • […], et ce qui sauvait du désespoir, c’était seulement la farouche splendeur des aubes et des couchants, des torrents tourbillonnants, de la cavalcade des nuages, et de l’infinie solitude. (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 249 de l’éd. de 1921)
2. (Figuré) Grand éclat d’honneur, de gloire.
   • La splendeur de son rang, de son nom et de sa gloire.
   • Cet empire a perdu, a recouvré son ancienne splendeur.
3. Magnificence, pompe.
   • Il vit avec beaucoup de splendeur.
4. Choses éclatantes, magnifiques.
   • On ne se lassait pas de contempler toutes ces splendeurs.

---

traductions

• allemand : Gepränge, Pomp, Wunder, Pracht
• anglais : pomp, splendour, grandeur, state, marvel
• espagnol : pompa, esplendor
• italien : splendore
• portugais : gala, ostentação, pompa

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004