Français
surélever
étymologie
 Composé de élever et de sur-.
verbe

surélever \sy.ʁɛl.ve\ transitif conjugaison

  1. (Génériquement) (propre) Donner un surcroît d’élévation, mettre en hauteur.
    • La décision d’aliéner aux mêmes fins le droit de surélever un bâtiment existant exige, la majorité prévue à l'article 26 et, si l’immeuble comprend plusieurs bâtiments, la confirmation par une assemblée spéciale des copropriétaires […] (Bruno Dhont, La copropriété pratique en 300 questions, ARC - VUIBERT, 2014)
    1. (agriculture) Étager les plantations.
      • Si les plants grandissent encore, on peut surélever les châssis en plaçant quatre pots renversés à chaque angle. (Hippolyte François Marie Truet, Traité pratique de culture potagère pour l’Afrique du Nord, La Maison ds Livres, 1942, page 104)
    2. (Médecine) Décaler des organes ou des parties d’organe.
      • On insuffle ensuite du gaz pour créer une poche d’air (pneumopéritoine) afin de surélever le bassin (Lillian Sholtis Brunner, ‎Brenda Bare, ‎Suzanne Smeltzer, Soins infirmiers en médecine et chirurgie'', tome 4, chez de Boeck, 2011, page 1801)
    3. (mécanique spatiale) Augmenter l’altitude d’un objet en orbite. voir surélévation d’orbite
      • […] orbite géostationnaire, relèvement d’orbite, réorbitation, surélever une orbite. (Jean-Luc Lefebvre, Stratégie spatiale, ISTE éditions, 2016, page 436)
  2. (Figuré) Exalter les sentiments.
    • C’était une surgie d’âmes déjà libérées du servage des chairs, une explosion de tendresses surélevées et de joies pures. (Joris-Karl Huysmans, En route (roman), 1895)
  3. (Figuré) Élever grandement, spirituellement ou intellectuellement.
    • Tous, je le sais, se sentent « surélevés » à cause de vous. Ils sont plus aimables d'abord, plus charitables, plus indulgents, plus unis. C'est notre cher F. Marie-Victorin qui donne à l'Institut et au Jardin son caractère propre, et tout le monde est meilleur et plus heureux à cause de lui. (Marcelle Gauvreau, Lettre à Marie-Victorin, 12 décembre 1939, dans Lettres au frère Marie-Victorin, éditions Boréal, Montréal, 2019, page 168)
antonymes
traductions
  • anglais : raise
  • italien : sopraelevare


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.121
Dictionnaire Français