surnuméraire
étymologie
adjectif
traductions
nom
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
Par substitution de préfixe (sur- pour super-), du latin supernumerarius qui a donné supernuméraire, employé brièvement à la Renaissance.
adjectif
Singulier Pluriel surnuméraire surnuméraires
surnuméraire
- Qui est en surnombre.
- D'ailleurs, le document suivant, trouvé par le 4e régiment surnuméraire d'infanterie […] est une grave preuve de ce que j'avance. (Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie, 1915)
- Quel malaise, aussi, quand les lampes se rallumaient : je m’étais déchiré d’amour pour ces personnages et ils avaient disparu, remportant leur monde ; j’avais senti leur victoire dans mes os, pourtant c’était la leur et non la mienne : dans la rue, je me retrouvais surnuméraire. (Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, pages 107-108.)
- (anatomie) Qualifie certains os courts qui ne sont pas présents chez tous les individus.
- anglais : supernumerary
- espagnol : supernumerario, excedente
- italien : soprannumerario
nom
Singulier Pluriel surnuméraire surnuméraires
surnuméraire
- (vieilli) Stagiaire, CDD, employé qui travaillait sans appointements ou avec des appointements réduits, jusqu’à ce qu’on l’admette au nombre des employés en titre.
- On vient de le prendre comme surnuméraire dans cette administration.
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003