térébenthine
étymologie
(XIe siècle) Du latin terebinthinus, au féminin et sous-entendant resina.

nom

SingulierPluriel
térébenthinetérébenthines

térébenthine \te.ʁe.bɑ̃.tin\ féminin

  1. Résine qui coule du térébinthe et d’autres arbres résineux.
    • C'est sur quoi on ne peut rien statuer parfaitement, quoiqu'on sache, en général, que la térébenthine et le soufre sont antipathiques aux insectes : cependant l'expérience contre les ravets doit faire croire avec fondement que le ricin y a la meilleure part. (Des végétaux résineux, tant indigènes qu'exotiques; ou description complète des arbres, arbrisseaux, arbustes et plantes qui produisent des résines; avec les procédés pour les extraire, …, Paris : chez Delalain, an XI, vol.3, page 141)
    • La térébenthine seule est un baume simple très-convenable pour la guérison des plaies. (L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787)
    • La rue déserte, une torpeur à mon retour de classe, […], l'odeur de térébenthine qu'exhalait, au soir, le manguier du jardin, me laissent aujourd'hui le regret de n'avoir retenu de ces impressions que ce qu'il reste. (Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920)
    • Les deux de cette nuit grelottaient, paraît-il. Il a fallu qu’on les frotte à la térébenthine. (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 45)
  2. Résine purifiée après fusion et décantation de la gemme qui coule directement de l'arbre.

traductions
forme fléchie

térébenthine \te.ʁe.bɑ̃.tin\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de térébenthiner.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de térébenthiner.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de térébenthiner.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de térébenthiner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de térébenthiner.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français