Français
têtard
étymologie
Du moyen français têtart, testart, dérivé de teste avec le suffixe -art. Le sens « larve de batracien » date d’environ 1611.
Synchroniquement,  composé de tête et de -ard.
nom


têtard \tɛ.taʁ\, \te.taʁ\ masculin

  1. Larve de batracien vivant dans l’eau et respirant par des branchies.
    • […] ; cette larve à corps ovalaire est munie d’une longue queue qui lui donne quelque ressemblance avec un têtard. (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2e période, tome 3, 1856 (pp. 496-519))
    • Il y a des perce-oreilles dans les chantiers des Ursulines, il y a des mille-pieds au Panthéon, il y a des têtards dans les fossés du Champ de Mars. (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)
    • L’aération de l’eau peut être maintenue au moyen de bulleurs. Il est conseillé de placer les bulleurs à des endroits où ils n’entraînent pas de stress excessif chez les têtards. (Lignes directrices de l'OCDE pour les essais de produits chimiques : Essais de métamorphose des amphibiens, OCDE, fascicule 231, 2009, page 15)
  2. (Par extension) Se dit de certains petits poissons à grosse tête, comme le chabot.
  3. (horticulture) Façon de tailler un arbre, de façon qu’il forme une touffe épaisse au sommet du tronc.
    • Ce saule a été taillé en têtard.
    • Werst n’était plus qu’à trois portées de fusil, au delà d’une épaisse saulaie, formée de francs arbres et non de ces têtards rabougris, qui touffent à quelques pieds au-dessus de leurs racines. (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, p. 7)
  4. (Exploitation forestière) Arbre conservé dans une coupe de bois comme tête de limite.
synonymes

Façon de tailler un arbre :

traductions
traductions
  • allemand : Kopfweide
  • anglais : pollard


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Dictionnaire Français