technique
étymologie
nom
traductions
adjectif
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- Du latin technicus, issu du grec ancien τεχνικός dérivé de τέχνη. Le grec tékhnê pourrait venir d’une langue sémitique : en hébreu tekon signifie : « réparer », en arabe tiqn « industrieux, habile, technicien »
nom
Singulier Pluriel technique techniques
technique
- Manière d’accomplir une tâche qui n’est pas immédiatement évidente.
- Nos dragages pratiqués suivant une technique un peu nouvelle avec de vieilles dragues réformées, nous permirent de rapporter de nombreux et très volumineux échantillons géologiques. (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- À Lodi, j’ai rencontré mon ami de Milly, […], torturé par les « paras » lui aussi, mais suivant une nouvelle technique : il fut attaché nu, sur une chaise métallique où passait le courant électrique; […]. (Henri Alleg, La Question, 1957)
- Avec le boulonnage, le soudage peut être considéré aujourd'hui comme une technique d'assemblage standard dans la construction en acier. (Helmut C. Schulitz, Werner Sobek & Karl J. Habermann, Construire en acier, PPUR presses polytechniques, 2003, p. 134)
- Le polypropylène est difficilement collable. La technique adoptée est la soudure au miroir ou par rotation. (Marc Carrega & Vincent Verney, Matières plastiques, Dunod, 2012, 3e éd., p.117)
- Ensemble des procédés qu’on doit méthodiquement employer pour un art, pour une recherche, dans un métier.
- Technique de maintenance industrielle.
- Diplômé en Techniques de l'informatique.
- La Civilisation des Machines est la civilisation des techniciens, et dans l'ordre de la Technique un imbécile peut parvenir aux plus hauts grades sans cesser d'être imbécile, à cela près qu'il est plus ou moins décoré.
(Georges Bernanos, La France contre les robots, Robert Laffont, 1947)
- allemand : Handlungsweise féminin, Technik féminin
- anglais : technique, technology, technics (rare)
- espagnol : técnica féminin
- italien : tecnica féminin
- portugais : técnica
- russe : технология ; техника
adjectif
Singulier Pluriel technique techniques
technique
- Qui est propre, particulier à un métier, à un art.
- Terme technique.
- Langage technique.
- Les procédés techniques.
- Habileté technique.
- Vers techniques, vers faits pour aider la mémoire, en y rappelant en peu de mots beaucoup de faits, de principes, etc.
- anglais : technical
- russe : технический
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004