tiers état
étymologie
locution nominale
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- Composé de tiers et de état.
locution nominale
tiers état
- (Histoire) Partie de la nation qui ne faisait partie ni du clergé, ni de la noblesse, et constituait donc la roture.
- Le tiers état pratique la chasse non comme un sport ou un loisir; c'est une source de viande appréciée à l'époque où l'alimentation des paysans est pauvre en protéines. (Julien Arbois, ''La vie insolite de nos ancêtres, City Editions, 2013, p. 242.)
- (Par extension) Le peuple d’une nation.
- Le peuple célébra ce mariage par des réjouissances universelles, car le tiers état regardait cette union comme une garantie de paix et de bon accord entre les deux races, […]. (
Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Le peuple célébra ce mariage par des réjouissances universelles, car le tiers état regardait cette union comme une garantie de paix et de bon accord entre les deux races, […]. (
- (Par extension) (Désuet) Portion la plus éclairée de la roture, c’est-à-dire la bourgeoisie.
- anglais : third estate
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003