travailleuse
nom

SingulierPluriel
travailleusetravailleuses

travailleuse \tʁa.va.jøz\ féminin

  1. (meubles) Meuble servant au rangement des accessoires de couture.
    • À ses côtés, comme une servante docile, attendait la travailleuse de bois dépliée en accordéon dont les compartiments offraient, telle la palette du peintre ou la sacoche du médecin, les instruments et accessoires de l’ouvrière. (Louise Chavalarias, Pêle-miel, Mon petit éditeur, 2012, p. 41)

traductions
  • anglais : sewing cabinet
  • espagnol : costurero
  • italien : lavoratrice

nom

SingulierPluriel
travailleusetravailleuses

travailleuse \tʁa.va.jøz\ féminin (pour un homme on dit : travailleur)

  1. Celle qui s’adonne au travail.
    • - C’est pas beau des travailleuses.
      - Il ne peut pas y avoir que des putes.
      - Et pourquoi pas ? Des travailleurs et des putes, au moins comme ça on saurait pourquoi on travaille.
      (Michel Audiard, dialogues du film On ne meurt que deux fois, de Jacques Deray, d’après Robin Cook, 1985)
    • Matriocha cuisinait de ses grosses mains de travailleuse, chantant des psaumes et surveillant les petites. (Capucine Motte, Apollinaria, une passion russe, éditions Jean-Claude Lattès, 2013)
  2. Celle qui aime travailler.
  3. Salariée.

traductions
forme fléchie

SingulierPluriel
Masculintravailleurtravailleurs
Féminintravailleusetravailleuses

travailleuse \tʁa.va.jøz\

  1. Féminin singulier de travailleur.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français