tronçon
étymologie
Dérivé du latin truncus devenu trunceus en latin populaire ; avec le suffixe -on.

nom

SingulierPluriel
tronçontronçons

tronçon \tʁɔ̃.sɔ̃\ masculin

  1. Morceau coupé, section d'un objet allongé.
    • Couper par tronçons.
    • Tronçons d’anguille, de brochet.
    • Les tronçons de ce serpent remuent encore.
    • Mais une épave, un reste de carcasse, le tronçon d'un mât, une hune brisée, quelques planches, cela résiste, cela surnage, cela ne peut fondre ! (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
    • Dans le canton de Mezel, la commune moribonde de Creisset avait encore, en 1906, 80 habitants. Au recensement de 1928, son nom même a disparu; il ne reste d'elle que quelques tronçons de murailles. (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • (Figuré) Les reflets du ciel que la vague divise à l’infini, qu’elle coupe en une multitude de petits tronçons de lumière, miroitent sur la surface tourmentée… (Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1886, IX)
    • Heure de bureau après heure de bureau, et même le week-end, on compile à la chaîne des tétrachiées de données et des tronçons de formules toutes cuites. (Jacques Roubaud & Anne F. Garréta, Éros mélancolique, éd. Grasset, 2009, p. 20)
    1. Section d'une voirie, indépendante de l'ensemble du réseau, ou en faisant partie
      • Les tronçons d’un chemin de fer.

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français