unique
étymologie
Du latin unicus, -a, -um : « unique, seul ».

adjectif

SingulierPluriel
uniqueuniques

unique \y.nik\ masculin et féminin identiques

  1. Qui est seul en son genre.
    • A onze heures il arrivait à Fresnay-les-Chaumes, déjeunait à l’unique bouchon de ce hameau de Pithiviers-le-Vieil, d'un chanteau de pain bis et d'un hareng saur, additionnés d'un petit vin du pays qui lui fit faire une de ces grimaces ! (Louis Boussenard, « La bande des chauffeurs : roman historique et dramatique », dans L'Œil de la police, n° 17, 2e année, s.d. (1909 ?), p. 6)
    • Pour unique réponse, Geisha s'étira paresseusement et demanda une cigarette. (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 45)
    • On ne trouve plus ce livre, j’en ai l’unique exemplaire qui reste.
    • Mon unique soin. Son unique préoccupation.
  2. (Mathématiques) Désigne un objet mathématique qui est le seul à vérifier une propriété, éventuellement à transformations près.
    • À isomorphisme près, il existe un unique groupe cyclique de cardinal 4.
  3. (Figuré) (exag) Qui est de beaucoup au-dessus des autres et auquel les autres ne peuvent être comparés.
    • Ce peintre, ce musicien est unique en son genre. C’est un homme unique. Une élégance unique.
  4. (ironique) Se dit d’un homme ridicule, d’un extravagant, pour dire qu’il n’a pas son semblable.
    • Vous êtes unique.
antonymes
traductions
  • anglais : unique
  • portugais : único
  • russe : уникальный

traductions
nom

SingulierPluriel
uniqueuniques

unique \y.nik\ masculin et féminin identiques

  1. (rare) Ce qui est à nul autre semblable.
    • Quand un homme parle d’un millier de briques, il ne songe jamais qu’il parle d’une collection unique d’uniques, que son esprit ne peut saisir individuellement. (H.-G. Wells, La Découverte de l’Avenir et le Grand État, traduction de Henry-D. Davray, 1913)



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.023
Dictionnaire Français