étymologie
- Du latin ususfructus (sens identique), de usus (« droit d’utiliser une chose ») et fructus (« droit d’en percevoir les fruits »).
nom
Singulier Pluriel usufruit usufruits
usufruit
- (Droit) Droit de jouir d’un bien dont la propriété appartient à un autre.
- En ce cas, la fille a sur le frère puiné un avantage qui consiste en ce qu'elle a la propriété de sa part, si elle se marie , tandis que le frère puîné n'a que l’usufruit de la sienne. (Art. 268 et 346). (Philippe-Antoine Merlin de Douai, Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, 4e édition, Bruxelles, Tarlier, 1827, vol.17, p.564)
- J’envisage le monde comme m’appartenant, mais je n’en prends que l’usufruit. Je quitterai la vie sans avoir possédé d’autres choses que « celles qui se consomment par l’usage », selon la règle franciscaine. Toutes les fois que j’ai voulu acheter un coin de terre quelconque, une voix intérieure m’en a empêché. (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 197.)
- allemand : Nießbrauch, (Autriche) Fruchtgenuss, (Suisse) Nutzniessung
- anglais : usufruct
- espagnol : usufructo
- italien : usufrutto
- portugais : usufruto
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.018
