verse
nom

SingulierPluriel
verseverses

verse \vɛʁs\ féminin

  1. (vieilli) Action de verser, état de ce qui est versé.
  2. (Désuet) Corbeille d'un contenance d'environ 35 livres, autrefois utilisée pour le transport du charbon de bois.
    • Le grand sac de charbon pèse environ 125 livres. La verse de charbon en contient environ 35 livres,& la banne 25oo livres. (Jean Elie Bertrand, Descriptions des arts et métier, tome 2, Éd. de la Sté Typographique, Neuchâtel 1774)
  3. (Agriculture) Accident touchant certaines cultures, principalement les céréales, qui se trouvent couchées au sol entraînant le plus souvent une baisse importante du rendement.
    • Nous dirons en passant que les céréales sont beaucoup moins sujettes à la verse en Champagne que dans d’autres contrées. (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 100)
    • Concord, une association de chlorméquat-chlorure + éthéphon + imazaquine, ne modifie, en absence de verse, ni le rendement ni la qualité du grain (expérimentations au champ conduites de 1990/91 à 1994/95 sur blé et orge). (Phytoma : La Défense des végétaux, n° 496, juillet-août 1997, p. 13)

traductions
  • anglais : lodging
  • espagnol : encamado

adjectif

SingulierPluriel
verseverses

verse \vɛʁs\

  1. (Mathématiques) Qualifie le sinus pour définir une fonction trigonométrique égale à l’unité moins le cosinus : \textrm{versin} (\theta) = 1 - \cos (\theta) \,\!.
    • Le sinus verse est généralement noté versin ou vers.
forme fléchie

verse \vɛʁs\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de verser.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de verser.
    • On verse sur le tas ou dans le composteur tous les déchets végétaux du jardin en évitant le branchage d'un trop gros diamètre. (Alain Baraton, Mes trucs et astuces de jardinier, Éditions Flammarion, 2014)
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de verser.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de verser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de verser.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français