verset
étymologie
(XIIe siècle) composé de vers + -et.

nom

SingulierPluriel
versetversets

verset \vɛʁ.sɛ\ masculin

  1. (religion) Petite division d’un écrit religieux, formant le plus souvent un sens complet.
    • Un enfant commençait le verset d’un psaume dans un ton aigu. — (François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811)
    • Il est vrai, le muezzin ne lance plus quelque sonore verset du Koran à l’heure de la prière. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
    • Au fur et à mesure qu'un verset était prononcé un nœud se défaisait, une piqûre disparaissait et la force du prophète augmentait. — (Mohammed Essad Bey, Mahomet, 571-632, Payot, 1948, page 210)
  2. (liturgie) Paroles tirées ordinairement de l’Écriture, qu’on dit, qu’on chante dans l’office de l’Église.
    • Chanter un verset et un répons.
    • La série des versets et des répons a recommencé, suivie du Kyrie Eleison, du Pater, encore accompagné de prières courtes. — (Joris-Karl Huysmans, L’Oblat, tome 1, 1903)
  3. (littérature) Division analogue dans un autre ouvrage.
  4. (Par extension) Signe d’imprimerie qui sert à marquer les versets et qui a la forme d’un V barré : ℣.

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Dictionnaire Français