zou

---

étymologie

De l’occitan provençal, onomatopée équivalent au français hop.

---

interjection

zou ! \zu\

1. (familier) En avant, hors d’ici.
   • Allez, zou ! du balai ! Laissez-moi un peu respirer.
   • Bon allez, zou ! j’y vais. À la prochaine.
   • Zou, on bouge.
   • « Allez, zou, donnez-moi quelques paquets, je veux vous accompagner ! » (Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 237)
   • « Allez, zou ! Au travail ! » (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 15)

---

traductions

• allemand : raus
• anglais : shoo

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003