toro

---

vedi anche: Toro

---

sostantivo

toro m sing (pl: tori)

1. (zoologia) (mammalogia) maschio fecondo dei bovini, classificazione scientifica: Bos taurus
   • il toro è un ruminante
2. (astrologia) persona nata quando il Sole si trova nel segno zodiacale del Toro, indicativamente tra il 21 aprile e il 20 maggio
   • mia zia è toro ''
   • domani i tori saranno fortunati
3. (araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta un bovino maschio con la coda rivoltata sul dorso; quando la coda è pendente si tratta del bove
4. (architettura) modanatura con profilo convesso che delimita la cornice a gola
5. (matematica) (geometria) superficie di rivoluzione a forma di ciambella

sillabazione

tò | ro

pronuncia

(IPA): /ˈtɔ.ro/

etimologia

• (zoologia) dal latino taurus
• (astrologia) da Toro

sinonimi

• (economia) (commercio) (finanza) (in borsa) rialzista, bull

contrari

• (finanza) orso, ribassista

parole derivate

• taurino

proverbi e modi di dire

• tagliare la testa al toro: prendere un provvedimento risolutivo
• prendere il toro per le corna

---

traduzione

• francese: taureau
• inglese: bull
• portoghese: toiro
• russo: Бык
• spagnolo: toro
• tedesco: Stier

---

traduzione

• inglese: torus

---

Toro

---

sostantivo

toro m sing

1. (astronomia) costellazione dello zodiaco
2. (astrologia) secondo segno zodiacale che identifica il settore celeste compreso tra Ariete e Gemelli

sillabazione

Tò | ro

pronuncia

(IPA): /ˈtɔ.ro/

etimologia

dal latino Taurus

parole derivate

• (astrologia) toro

termini correlati

• Ariete, Gemelli, Cancro, Leone, Vergine, Bilancia, Scorpione, Sagittario, Capricorno, Acquario, Pesci

---

traduzione

• francese: Taureau
• inglese: Taurus
• portoghese: Taurus
• russo: Телец (Telec)
• spagnolo: Tauro
• tedesco: Stier

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002