addomesticare

---

verbo

coniugazione

1. rendere domestico (o ubbidiente) un animale selvatico
2. togliere dallo stato di selvatichezza
   • addomesticare un popolo barbaro
3. (senso figurato) truccare
   • addomesticare un incontro
4. (senso figurato) ingentilire
5. (senso figurato) civilizzare un popolo
6. rendere coltivabile un terreno
7. (senso figurato) assuefare
8. (senso figurato) abituare
9. (senso figurato) avvezzare
   • addimesticavano le menti all' idea di una sommossa generale (Manzoni)

sillabazione

ad | do | me | sti | cà | re

pronuncia

(IPA): /addomesti'kare/

etimologia

da domestico

sinonimi

• domare, addestrare
• (senso figurato) (di persona)ammmansire
• (senso figurato) (un risultato, un bilancio) alterare, falsare, manipolare

contrari

• inselvatichire

parole derivate

• addomesticabile, addomesticabilità, addomesticamento, addomesticato, addomesticatore, addomestichevole, addomesticatura, addomestichevolezza, addomesticarsi

termini correlati

• domestico

proverbi e modi di dire

• addomesticare una persona

---

traduzione

• inglese: to tame, to domesticate

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003