allontanarsi

---

verbo

1. portarsi a distanza da un luogo
2. (senso figurato) perdere i contatti con qualcuno o qualcosa
   • allontanarsi dalla famiglia

sillabazione

al | lon | ta | nàr | si

pronuncia

(IPA): /allontaˈnarsi/

etimologia

deriva da allontanare

sinonimi

• andarsene, partire, separarsi, staccarsi, scostarsi, discostarsi, traslocare, emigrare, isolarsi, assentarsi, appartarsi, estraniarsi
• (senso figurato) (di persona, luogo) stancarsi, stufarsi, disamorarsi
• (senso figurato) (di tempo) differire

contrari

• ritornare, tornare, avvicinarsi, accostarsi

parole derivate

• riallontanarsi

---

traduzione

• inglese: to go away, to depart, to leave, to go off

---

traduzione

• inglese: to draw away

---

traduzione

• inglese: to become estranged

---

traduzione

• inglese: to deviate, to swerve, to wander, to stray

---

traduzione

• inglese: to seem unlikely, to diminish, to wane, to look more unlikely, to seem further away

---

traduzione

• inglese: to distance yourself

---

traduzione

• inglese: to stop seeing somebody, to distance oneself

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001