allora
aggettivo

allora

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

    femminile

    • l'allora deputato
    • allora era già, diciamo, un teatro per le persone povere

avverbio

allora

  1. in quel tempo
    • Allora v'eran molti eroi, e con loro parlavan gli dei

congiunzione
  1. fallo da solo
    • Se non vuoi che la gente ti parli alle spalle, allora non farlo neanche tu.
  2. (per estensione) talvolta è allusivo, persino con intimidazione
  3. ebbene
    • Allora, che novità?
  4. (gergale) esprime intenzione di indagare per sospetto, non sempre giustificato e talvolta in atto di sfida
    • ...allora ! Chi ha osato...!
sillabazione
al | ló | ra
pronuncia

(IPA): /al'lora/

etimologia

dal latino ad illam hōram

sinonimi
  • in quel tempo, in quel momento, in quella occasione, a quella epoca, quella volta
  • quel tempo, una volta
  • quindi, dunque, per questo, perciò, con ciò, ebbene, di conseguenza, in tal caso, date le circostanze, dato il caso
  • dell’epoca, di quel tempo
proverbi e modi di dire
  • allora come allora
  • fino allora
traduzione
traduzione



Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Dizionario italiano offline