angelo

---

vedi anche: Angelo

---

sostantivo

angelo m sing (pl: angeli)

1. (religione), (cristianesimo) creatura celestiale, puramente spirituale e talvolta con sembiante umano o simile, anche rappresentato artisticamente da un giovane di bell'aspetto con le ali, che agisce come il messaggero fra Dio e gli uomini
   • alcuni angeli lodano Dio attraverso il loro timore divino
2. (senso figurato) persona molto gentile, di gran bontà e virtù o bimbo morto in tenera età
   • Ma lei è un angelo !
3. (araldica) spirito celeste in forma di garzoncello, sempre sbarbato, vestito, colle ale lunghe ed aperte, le mani giunte ed il corpo in maestà

sillabazione

àn | ge | lo

pronuncia

(IPA): /'aŋʤelo/

etimologia

dal latino angelus, a sua volta dal greco ἄγγελος, ossia "messaggero"

sinonimi

• creatura celeste, spirito celeste, messaggero divino, intelligenza celeste
• (per estensione) persona buona, persona perfetta
• (di bambino, di persona) buono, santo

contrari

• diavolo, demonio, demone, satana
• (per estensione) (di persona) mascalzone, canaglia

parole derivate

• angelologia, arcangelo, angelico

termini correlati

• cherubino, serafino

---

traduzione

• francese: ange m
• inglese: angel
• portoghese: anjo
• spagnolo: ángel m
• tedesco: Engel m

---

Angelo

---

sostantivo

angelo m (f.: Angela)

1. nome proprio di persona maschile

---

traduzione

• inglese: Angel
• francese: Ange
• portoghese: Anjo

---

etimologia

dal termine latino "angelus", a sua volta derivato dal greco antico "ἄγγελος" messaggero

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001