arcobaleno

---

sostantivo

arcobaleno m sing (pl: arcobaleni)

1. (meteorologia) (fisica) fenomeno ottico e meteorologico che produce uno spettro (quasi) continuo di luce nel cielo quando la luce del Sole attraversa le gocce d'acqua rimaste in sospensione dopo un temporale, o presso una cascata o una fontana
2. (araldica) figura araldica rappresentata da una fascia convessa, solitamente composta da quattro fasce più sottili d'oro, di rosso, di verde, d'argento, ma la cui composizione può essere varia sia nel numero che nel colore delle fasce costituenti

sillabazione

ar | co | ba | lé | no

pronuncia

(IPA): /arkoba'leno/

etimologia

da arco e baleno, probabilmente arco che compare dopo i baleni, i temporali

sinonimi

• arco bevente
• arco della Vergine
• arco di Noé
• arco di San Marco
• arco di Santa Maria
• arco e ogni dio
• (letterario) iride

parole derivate

• arcobalenista

proverbi e modi di dire

• arcobaleno porta il sereno

---

traduzione

• francese: arc-en-ciel, iris
• inglese: rainbow
• portoghese: Arco-íris "m"
• russo: радуга f
• spagnolo: arcoíris "m", vara de luz "f", arco del cielo "m"
• tedesco: Regenbogen

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001