armatura

---

sostantivo

armatura f (pl: armature)

1. (storia) (arma) (militare) antico rivestimento difensivo della persona, con elementi metallici fatti in modo da non impedire i movimenti
2. corazza protettiva di vari animali
3. (edilizia) struttura provvisoria, metallica o in legno, di sostegno a muri, volte, gallerie; scheletro, sostegno con tondini di acciaio o ferri del cemento armato
4. (tessile) intreccio dei fili di ordito e di trama
5. (fisica) (elettrotecnica) (elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) elemento conduttore di un condensatore
6. (arte) struttura intorno a cui si realizza un'opera in rilievo

sillabazione

ar | ma | tù | ra

pronuncia

(IPA): /armaˈtura/

etimologia

dal latino armatūram, derivato di armāre, "armare"

sinonimi

• (per estensione) (di cavi) copertura, rivestimento, protezione
• (di animali) corazza
• (edilizia) sostegno, impalcatura, struttura, anima, ossatura, scheletro, intelaiatura, telaio

proverbi e modi di dire

• A chi ha paura non basta l'armatura

---

traduzione

• tedesco: Rüstung
• inglese: armour
• francese: armure
• portoghese: armadura
• russo: доспехи (dospekhi)
• spagnolo: armadura
• tedesco: Armierung
• inglese: reinforcement
• francese: armature
• spagnolo: armadura
• tedesco: Bindung
• inglese: weave
• francese: armure
• portoghese: entrelaçado
• spagnolo: ligamento

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001