assopire

---

verbo

coniugazione

1. provocare sopore, sonno o sonnolenza in (qualcuno)
   • avrebbe voluto restare sveglio, ma la spossatezza lo assopì
2. (senso figurato) rendere più lieve e sopportabile, detto di dolori, tristezza etc.
   • assopire il dolore, l'ansia, l'angoscia
   • assopire le proprie pene

sillabazione

as | so | pì | re

pronuncia

• (IPA): /as.soˈpi.re/

etimologia

dal francese assoupir, assouvir, a sua volta dal latino volgare *assopire, dal latino classico sopire#Latino|sopire, infinito presente attivo di sopio, "(fare) addormentare", discendente dalla radice indoeuropea *swep-, "dormire"

sinonimi

• (indurre sonno o sonnolenza) addormentare, assonnare
• (rendere più lieve una pena o dolore) sopire, alleviare, calmare, acquietare

parole derivate

• (riflessivo) assopirsi
• assopito, assopimento, riassopire

---

traduzione

• francese: assoupir, assouvir
• inglese: to make sleepy

---

traduzione

• francese: assoupir, assouvir
• inglese: to soothe

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001