avulso

---

aggettivo

avulso m sing

	singolare	plurale
maschile	avulso	avulsi
femminile	avulsa	avulse

1. indica una condizione di distacco
2. chi non riesce a integrarsi
   • avulso dalla realtà
   • avulso da critiche
3. tolto via dal contesto
   • L'indice è stato avulso dal libro
   • Il conducente è stato avulso per guida pericolosa
4. (per estensione) che non può essere compreso

---

verbo

avulso

1. participio passato di avellere

sillabazione

a | vùl | so

pronuncia

(IPA): /a'vulso/

etimologia

dal latino avúlsus, participio passato di avellere ossia "strappare"

sinonimi

• strappato, divelto, distaccato
• (senso figurato) disattento, staccato, separato, slegato, staccato, tolto, scollegato, estraneo, isolato
• piantato, conficcato

contrari

• inserito, integrato
• (senso figurato) unito, legato, collegato, connesso

---

traduzione

• inglese: avulsed, detached, disconnected, isolated

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006