bardato

---

aggettivo

bardato

	singolare	plurale
maschile	bardato	bardati
femminile	bardata	bardate

1. cavallo con i finimenti o fornito di barda, ovvero col finimento da guerra
2. (araldica) attributo araldico che si applica al cavallo con le barde, cioè col finimento da guerra
3. (senso figurato) (scherzoso) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
4. (senso figurato) (letterario) ornato

---

verbo

bardato

1. participio passato maschile di bardare

sillabazione

bar | dà | to

pronuncia

(IPA): /barˈdato/

etimologia

derivato da bardare

sinonimi

• sellato, imbrigliato
• (senso figurato) (scherzoso) agghindato, addobbato, ornato, adornato, abbellito

contrari

• dissellato
• (senso figurato) spogliato, sguarnito

---

traduzione

• francese: bardé, carapaçonné, harnaché
• inglese: barded, caparisoned, with saddle, bridle and trappers
• spagnolo: bardado
• tedesco: mit Wappendecke und Sattel

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001