bastare

---

verbo

coniugazione

1. essere assai, a sufficienza
   • Secondo te basta questa torta?
2. (per estensione) avere le caratteristiche adatte
   • mi dispiace ma non basta
3. (familiare) quando qualcosa va bene secondo le necessità, talvolta poco oltre
   • ''Scherzando disse all'amico: "A me basterebbero anche 3 milioni..."
4. (raro) essere necessario e/o utile
   • "Va beh, bastava saperlo anche perché visto che così non può continuare... sai quante risate faremo?!"
5. resistere
6. "tanto che basti": quanto è necessario
7. "basta che": purché, almeno
8. "basta!": dire a qualcuno di smettere di far qualcosa ritenuta fastidiosa, errata

sillabazione

ba | stà | re

pronuncia

(IPA): /ba'stare/

etimologia

dal latino "bastare, servire di sostegno"

sinonimi

• soddisfare, accontentare
• (di provviste, denaro) durare

contrari

• (per estensione) mancare

---

traduzione

• francese: suffire

---

traduzione

• francese: il suffit que

---

traduzione

• francese: ça suffit!

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005