bersaglio

---

sostantivo

bersaglio m sing (pl: bersagli)

1. (militare) (sport) punto da centrare da distanza con armi da fuoco o da un lancio
   • sparò al bersaglio con precisione
   • Tirò il pallone e prese il bersaglio
2. (senso figurato) (gergale) la persona contro cui si muovono molte critiche immotivate, pedanti ed ostinate
   • basta! Smetti di fare di me il tuo bersaglio !

sillabazione

ber | sà | glio

pronuncia

(IPA): /berˈsaʎʎo/

etimologia

dal francese antico bersail

sinonimi

• (sport) punto da colpire, segno
• (senso figurato) finalità, meta, obiettivo, risultato, scopo,

  luogo da colpire, oggetto da colpire, centro, mira

• (senso figurato) fine, intento, traguardo
• (senso figurato) capro espiatorio, vittima, zimbello,

contrari

• beniamino, idolo

parole derivate

• bersagliare, bersagliere, bersaglieresco, reggibersaglio

proverbi e modi di dire

• andare a bersaglio, colpire il bersaglio
• essere il bersaglio di qualcuno:
• mancare il bersaglio :

---

traduzione

• francese: cible
• inglese: target, butt, mark
• portoghese: alvo m
• spagnolo: blanco, centro

---

traduzione

• inglese: butt
• portoghese: alvo m, objetivo m

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001