bravo
aggettivo
interiezione
sostantivo
traduzione
traduzione
Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.007
aggettivo
bravo m singolare plurale maschile bravo bravi femminile brava brave
- si dice di persona, abile in una qualche attività
- "Cosa dire di Fiorello... È bravo "
- di uomo valente, fiero
- di comportamento spavaldo
- di persona dalle elevate qualità morali
- è una brava persona
- (antico) di cosa o animale selvatico, allo stato brado, indomito
interiezione
bravo !
sostantivo
bravo m (pl: bravi)
- (storia) (spregiativo) scherano, bravaccio, uomo d'arme al soldo di un signorotto, dedito a vili ordinanze, certo dell'impunità
- brà | vo
pronuncia
(IPA): /'bravo/
dallo spagnolo bravo, che è dal catalano o occitano antico brau ‘selvaggio, indomito, incrociato’, di origine gallica; cfr. irlandese medio breagha ‘raffinato; sborone’, bretone braga ‘pavoneggiarsi’.
sinonimi- abile, capace, esperto, competente, valente, perito, preparato, ferrato, versato, attivo, efficiente, valido
- buono, comprensivo, calmo, tranquillo, ubbidiente, quieto, onesto, dabbene, umano, leale, sincero, irreprensibile, ammodo, corretto, degno, morale, perbene, rispettabile, serio, virtuoso
- coraggioso, valoroso, audace, eroico, prode, ardito
- bandito, sicario, sgherro
- (si dice di persona abile) in gamba, navigato
- (di uomo valente) fiero, ardimentoso, belluino
- ( di comportamento spavaldo) baldanzoso, arrogante
- ( di persona dalle elevate qualità morali) docile, mite
- (di cosa o animale selvatico) allo stato brado, indomito, selvaggio, barbaro, aspro, brullo
- incapace, inesperto, incompetente, inefficiente, insicuro, scadente, impreparato, inattivo, ignorante
- cattivo, disubbidiente, irrequieto, disonesto
- immondo
- tutti sono bravi quando il nemico fugge
- russo: искусный, умелый
Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.007