congiungere

---

verbo

Transitivo

coniugazione

1. mettere a contatto due o più oggetti od individui
   • congiunse le mani
   • Della necessita di congiungere la filosofia conlla medicina
   • Unire indica col suono unità. Si può dunque congiungere senza unire

sillabazione

con | giùn | ge | re

pronuncia

(IPA): /konˈd͡ʒuŋ.d͡ʒe.re/

etimologia

dal latino coniungĕre, infinito presente attivo di coniungo, formato da con-identico all'italiano "con-" che indica un collegamento e iungo cioè "unire"

sinonimi

• unire, avvicinare, attaccare, legare, stringere, saldare, connettere
• (due località) collegare

contrari

• staccare, separare, dividere, disunire, disgiungere

contrari

• disgiungere
• (due località) isolare

parole derivate

• congiungersi, congiungimento, coniuge, ricongiungere

---

traduzione

• francese: joindre, accoupler
• inglese: connect
• portoghese: unir
• spagnolo: conectar

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002