delinquente

---

sostantivo

delinquente m e f sing (pl: delinquenti)

1. (diritto) chi delinque, chi infrange la legge

---

verbo

delinquente

1. participio presente singolare di delinquere

sillabazione

de | lin | quèn | te

pronuncia

(IPA): /de.lin.ˈkwɛn.te/

sinonimi

• avanzo di galera, bandito, birbante, criminale, disonesto, farabutto, fuorilegge, furfante, gangster, malfattore, manigoldo, mariolo, mascalzone, malvivente, pregiudicato teppista
• assassino, colpevole
• (diritto) reo
• (scherzoso) briccone
• (uso letterario) pendaglio da forca

contrari

• brav'uomo, innocente, galantuomo, persona perbene, persona onesta, uomo dabbene, uomo onesto, uomo per bene, probo

termini correlati

• delinquenza, delinquente abituale

termini correlati

• reo

---

traduzione

• inglese: criminal, delinquent, offender

---

traduzione

• inglese: rascal, scoundrel, trouble maker

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002