domare

---

verbo

coniugazione

1. far diventare docile un animale per ammaestrarlo

sillabazione

do | mà | re

pronuncia

(IPA): /do'mare/

etimologia

dal latino dŏmare, infinito presente attivo di domo#Latino|domo, "domare, ammansire, sottomettere", a sua volta dalla radice proto-italica *domaō, derivata dalla radice indoeuropea *demh₂-, "domare, ammansire"

sinonimi

• (un animale)addomesticare, ammaestrare, ammansire
• (una popolazione, una rivolta ecc.) soggiogare, debellare, stroncare
• (un incendio) spegnere
• (impulsi, passioni ecc.) contenere, soffocare, controllare
• (senso figurato) dominare

contrari

• eccitare, fomentare, aizzare
• (impulsi, passioni ecc.) sfrenare, scatenare

parole derivate

• domatore, domatura, domita, doma, domo

termini correlati

• frenare

---

traduzione

• francese: apprivoiser, dompter
• inglese: to tame, to break in

---

traduzione

• francese: dompter
• inglese: to crush, to subdue, to control

---

traduzione

• francese: dompter
• inglese: to control, to curb

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001