fallimento

---

sostantivo

fallimento m sing (pl: fallimenti)

1. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) risultato dell'impossibilità dell'impresa di far fronte ai propri impegni finanziari ottenuto su azione dei creditori; si ha come conseguenza la spartizione tra i creditori del patrimonio dell'impresa e dell'imprenditore se obbligato solidarmente, attraverso la liquidazione giudiziale
   • quella società è in fallimento
2. (per estensione) l'insuccesso di un'impresa o di una iniziativa
   • è stato un fallimento orribile

sillabazione

fal | li | mén | to

pronuncia

(IPA): /falli'mento/

etimologia

da fallire (dal latino fallĕre cioè "ingannare")

sinonimi

• bancarotta, rovina, dissesto, tracollo, rovescio, crack, crac insolvenza
• (senso figurato) disastro, insuccesso, sconfitta, delusione, disfatta, naufragio, fiasco, scacco, smacco

contrari

• crescita, boom
• (senso figurato) successo, riuscita, vittoria, trionfo

termini correlati

• errore, fallo, sbaglio
• (per estensione) povertà

---

traduzione

• francese: banqueroute f
• inglese: bankruptcy
• tedesco: Scheitern, Misslingen, Konkurs

---

traduzione

• inglese: failure, breakdown, collapse

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.017