ficcanaso

---

sostantivo

ficcanaso m e f sing (pl: ficcanasi)

1. (gergale) persona indiscreta che si intromette in cose che non la riguardano, spesso in cerca di cose da raccontare e di cui vantarsi quindi senza agire benevolmente
2. (spregiativo) (per estensione) (gergale) (senso figurato) chi proprio non riesce a farsi gli affari propri e cerca una sorta di riscatto appoggiandosi su un supposto aiuto dato

sillabazione

fic | ca | nà |so

pronuncia

(IPA): /fikka'nazo/

etimologia

deriva dall'unione di ficcare e naso

sinonimi

• impiccione, indiscreto, invadente, curioso, pettegolo, intrigante

contrari

• riservato, discreto

---

traduzione

• inglese: meddler, busybody, nosey parker

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001