forzato

---

aggettivo

forzato m sing

	singolare	plurale
maschile	forzato	forzati
femminile	forzata	forzate

1. costretto, obbligato a forza, privo di naturalezza
   • ho visto un mio debitore, mi ha fatto un saluto forzato
2. (storia) (diritto) di forma di lavoro non spontaneo che può avere valore di punizione per l'infrazione di leggi che regolano la convivenza sociale o di occupazione a scopo di rieducazione e recupero

---

sostantivo

forzato m sing (pl: forzati)

1. condannato a lavori forzati
2. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

---

verbo

forzato

1. participio passato maschile singolare di forzare

sillabazione

for | zà to

pronuncia

(IPA): /ergasto'lano/

etimologia

da forzare, dal latino fŏrtiare

sinonimi

• obbligato, obbligatorio, necessario, inevitabile, involontario, costretto, vincolato, imposto, indotto, forzoso, coercitivo, coatto
• (per estensione)(di atteggiamento, interpretazione, eccetera) finto, artefatto, studiato, artificioso, artificiale
• (di serratura, porta, eccetera) scardinato, scassinato, manomesso, rotto, scassato
• (che è in prigione)ergastolano, prigioniero, carcerato, recluso, detenuto, galeotto

contrari

• volontario, libero, liberato, svincolato, esonerato
• (per estensione) spontaneo, naturale

parole derivate

• forzatamente

---

traduzione

• inglese: forced

---

traduzione

• inglese: strained, twisted, arbitrary

---

traduzione

• inglese: artificial

---

traduzione

• inglese: convict (condemned to hard labour).

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001