gelato

---

aggettivo

gelato m sing

	singolare	plurale
maschile	gelato	gelati
femminile	gelata	gelate

1. che si è trasformato in ghiaccio

---

sostantivo

gelato m sing (pl: gelati)

1. (gastronomia) dolce freddo che si mangia solitamente in estate

---

verbo

1. participio passato del verbo gelare

sillabazione

ge | là | to

pronuncia

(IPA): /ʤeˈlato/

etimologia

participio passato di gelare

sinonimi

• freddissimo, gelido, ghiacciato, surgelato, congelato
• (di persona, animale) assiderato, infreddolito, intirizzito
• (senso figurato) (per paura, dolore, ecc.) agghiacciato, spaventato, terrorizzato, impaurito, atterrito, paralizzato, bloccato, impietrito, muto, ammutolito, esterrefatto
• sorbetto, cono, semifreddo

contrari

• bollente, rovente, scaldato, scongelato, sghiacciato
• entusiasta, infiammato, infervorato

parole derivate

• congelato

---

traduzione

• inglese: icy, frozen, very cold
• tedesco: gefroren, eisig

---

traduzione

• francese: crème glacée f, glace f
• inglese: ice cream
• portoghese: sorvete
• russo: мороженое
• spagnolo: helado
• tedesco: Eis n, Speiseeis n, Eiscreme f, Glace n

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.012