gemere
verbo etimologia
traduzione
Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
verbo
- lamentarsi con tono soffocato, tenendo le labbra serrate o lanciando parole indistinte e mormorii mescolati a un pianto strozzato
- (senso figurato) provare doglia, patimento, specie perché vittime di soprusi del potere
- mugolare per effetto di una sensazione piacevole, in particolare riferito all'atto sessuale ("gemere durante l'orgasmo")
- stridere, mandare cigolii come le assi di legno di un vecchio pavimento o le molle di un letto
- (raro) gocciare, fuoruscire a poco a poco
- emettere un verso dagli accenti che ricordano un lamento, detto del colombo e della tortora
- (letterario) compiangere, sciogliersi in lacrime o in una lamentazione amare
- gè | me | re
pronuncia
(IPA): /ˈʤɛmere/
dal latino gemere, infinito presente attivo di gemo#Latino|gemo, dallo stesso significato
sinonimi- piangere, piagnucolare, frignare, lamentarsi, lagnarsi
- (senso figurato) soffrire, addolorarsi, penare, affliggersi, patire
- gocciolare, sgocciolare, colare, fuoriuscire, grondare, trasudare, stillare
- (per estensione) stridere, cigolare, scricchiolare
- gocciare
Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001