grave

---

aggettivo

grave m e f (pl: gravi)

1. molto pesante

---

sostantivo

grave m e f (pl: gravi)

1. (fisica) (meccanica) corpo pesante

---

avverbio

grave m e f (pl: gravi)

1. molto serio

sillabazione

grà | ve

etimologia

dal latino gravis

sinonimi

• pesante, greve
• (senso figurato) (specialmente di cosa negativa) faticoso, gravoso, difficile, oneroso, intenso
• doloroso, duro, spiacevole, fastidioso, angoscioso, molesto
• (senso figurato) (di affare, questione, ecc.) importante, serio, rilevante, critico, preoccupante, pericoloso, dannoso, mortale, imperdonabile, deplorevole
• (di portamento, stile, ecc.) ,dignitoso, solenne, sostenuto, severo, rigoroso, composto, autorevole
• (di gesto, movimento) lento, pigro
• prudente
• (musica) (di suono) basso, cupo, profondo
• (fisica) corpo, peso

contrari

• (senso figurato) facile, lieve, leggero, piacevole, gradevole, divertente,
• (di gesto, movimento) veloce, rapido, attivo, dinamico
• sconsiderato, sventato
• (musica) alto, acuto

parole derivate

• gravità, gravitare, gravitazionale, gravoso, gravare

---

traduzione

• inglese: heavy, weighty

---

traduzione

• inglese: great, heavy, serious

---

traduzione

• inglese: serious, bad, grave

---

traduzione

• inglese: hard, heavy

---

traduzione

• inglese: heavy, grievous

---

traduzione

• inglese: severe, harsh

---

traduzione

• inglese: heavy

---

traduzione

• inglese: serious, dangerous

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001