incidente

---

aggettivo

incidente

1. che incide
2. (matematica) (geometria) linea che ne interseca un'altra in almeno un punto
   • Una retta incidente una circonferenza che passi per il centro di essa, la divide in due semicirconferenze
   • rette incidenti: due rette che si intersecano in un punto

---

sostantivo

incidente m (pl: incidenti)

1. infausto evento non previsto né prevedibile, contrattempo di notevole gravità
   • La nebbia incrementa il rischio di incidenti automobilistici.
   • La gaffe dell'ambasciatore rischiò di portare ad un incidente diplomatico
2. (per estensione) danno involontario, appunto al di là del libero arbitrio

---

verbo

incidente

1. participio presente di incidere

sillabazione

in | ci | dèn | te

pronuncia

(IPA): /inʧi'dɛnte/

etimologia

dal latino incidens che deriva da incidere

sinonimi

• infortunio, disgrazia, sciagura, sinistro, caso, episodio, avvenimento, scontro
• questione secondaria, questione accessoria
• (senso figurato) contrattempo, imprevisto, impedimento, ostacolo, intralcio, disturbo, intoppo

contrari

• (senso figurato) aiuto, facilitazione, agevolazione

parole derivate

• incidentemente

proverbi e modi di dire

incidente probatorio

1. termine legale, istituto del diritto processuale penale con il quale il pubblico ministero, in via eccezionale ed esclusivamente su richiesta, reintegra nella fase dibattimentale atti probatori assunti durante le indagini preliminari. (vedi w:incidente probatorio)

---

traduzione

• inglese: incidend

---

traduzione

• inglese: accident, [casus]]
• russo: авария

---

traduzione

• inglese: crash

---

traduzione

• inglese: incident, contretemps, mishap

---

traduzione

• inglese: argument, dispute

---

traduzione

• inglese: incident

---

traduzione

• inglese: objection, intervention

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002