ingiuria

---

sostantivo

ingiuria f sing (pl: ingiurie)

1. atto d'offesa verbale o con azioni che oltraggiano un interlocutore

sillabazione

in | giù | ria

etimologia

dal latino iniuria, che deriva da iniurius cioè "ingiusto"

sinonimi

• affronto, calunnia, insulto, invettiva, offesa, vilipendio
• villania, improperio, oltraggio, insolenza, vituperio, epiteto, scherno, onta, diffamazione
• danno, lesione, ingiustizia, torto
• parolaccia
• (letterario) contumelia
• (senso figurato) danno, danneggiamento, guasto, lesione

contrari

• elogio, lode, complimento, rispetto, apprezzamento, stima
• beneficio, favore, vantaggio, giovamento

parole derivate

• ingiuriare

---

traduzione

• francese: injure, insulte, outrage, offense
• inglese: insult, affront, injury, offense (Stati Uniti) o offence (Regno Unito)
• portoghese: injúria, insulto
• tedesco: Anstoß, Beleidigung, Kränkung

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001