Dizionario

iracondo

aggettivo

iracondo m sing

	singolare	plurale
maschile	iracondo	iracondi
femminile	iraconda	iraconde

persona che si arrabbia con facilità quindi perdendo completamente il controllo delle sue azioni, talvolta appunto violentemente contro qualcuno o qualcosa, spesso dinanzi ad un'opposizione, ad un ostacolo, quando quindi qualcosa si frappone tra i suoi desideri o le sue intenzioni e lo scopo che vorrebbe invece raggiungere
- l'iracondo si oppone con facilità alla verità ed alla bontà

sillabazione

i | ra | cón | do

pronuncia

(IPA): /ira'kondo/

etimologia

dal latino iracundus che deriva da irasci cioè "adirarsi"

sinonimi

astioso, ostile, ostinato
(raro) menagramo, attaccabrighe
(per estensione) austero, rigoroso, freddo, indifferente, egoista
(spregiativo) rude, rozzo, grossolano

contrari

gioviale, pacifico
(per estensione) gioioso, contento
tranquillo, sereno
(per estensione) entusiasta, zelante, devoto

termini correlati

(senso figurato) debole
(per estensione) istintivo
(per estensione) violento
(per estensione) blasfemo, ribelle

traduzione

inglese: irascible, quick-tempered, hot-tempered

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002