leone
sostantivo

leone m sing

singolareplurale
maschileleoneleoni
femminileleonessaleonesse

  1. (zoologia) (mammalogia) grande mammifero carnivoro appartenente alla famiglia dei Felidi, con dimensioni variabili da 170 a 250 cm e peso variabile da 150 a 225 kg, con pelliccia di colore variabile tra il giallo, il rossiccio e l'ocra. La criniera (che lo distingue dalla femmina della specie, la leonessa) varia invece dal biondo al marrone scuro, ed il ciuffo al termine della coda è nero, classificazione scientifica: Panthera leo
  2. (senso figurato) individuo pieno di coraggio e forza
  3. (zoologia) leone d'America: il puma
  4. (zoologia) leone marino: nome comune di alcune specie di mammiferi appartenenti alla famiglia degli Otaridi
  5. (zoologia) leone marsupiale: genere di marsupiali oramai estinti
    • classificazione scientifica: Thylacoleo
  6. (araldica) leone araldico: figura araldica naturale o chimerica, molto frequente su stemmi, blasoni e bandiere
  7. (numismatica) moneta coniata durante il pontificato di Leone X
  8. (numismatica) leone d'oro: moneta coniata durante il regno di Filippo VI di Valois re di Francia, raffigurante il re seduto sul trono con un leone disteso ai suoi piedi
  9. (numismatica) leone di Fiandra: moneta d'oro del 14° secolo coniata dai conti di Fiandra
  10. (numismatica) moneta ufficiale della Sierra Leone
  11. leone di San Marco: simbolo dell'evangelista San Marco, e di conseguenza della Repubblica Veneta, che insieme ai simboli delle repubbliche marinare di Pisa, Genova e Amalfi va a formare lo stemma posto al centro della bandiera della marina mercantile. Il leone di San Marco è presente anche nello stemma militare, raffigurato con la spada e con un libro chiuso
  12. simbolo del tetramorfo e di San Giovanni Battista
  13. (per estensione) (astrologia) persona nata quando il Sole si trova nel segno zodiacale del Leone, indicativamente tra il 23 luglio e il 23 agosto
    • oggi i leoni saranno favoriti
    • mia figlia è leone
sillabazione
leó | ne
pronuncia

(IPA): /le.'o.ne/

etimologia

dal latino leonem

(astrologia) da Leone
sinonimi contrari parole derivate termini correlati proverbi e modi di dire
  • essere un leone in gabbia: sentirsi costretto e limitato
  • fare la parte del leone: prendersi con la forza dei privilegi
  • sentirsi un leone: sentirsi in perfetta forma
  • meglio vivere un giorno da leone che cento da pecore: meglio vivere intensamente e con rischi anche se brevemente che per lungo tempo, in tranquillità ma anche senza particolari soddisfazioni
  • avere una fame da leone: avere molto appetito
  • il re della foresta: così è detto il leone, in quanto si suppone più forte di tutti gli altri animali

traduzione

traduzione

Leone
sostantivo

leone m sing

  1. nome proprio di persona maschile
  2. (astronomia) costellazione dello zodiaco
  3. (astrologia) quinto segno zodiacale che identifica il settore celeste compreso tra Cancro e Vergine
sillabazione
Le | ó | ne
pronuncia

(IPA): /le.'o.ne/

etimologia
(nome) dal latino leonem
(astronomia e astrologia) dal latino Leo
parole derivate
  • (astrologia) leone

traduzione



Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.016
Dizionario italiano offline