male
vedi anche: Male
avverbio
sostantivo
traduzione
traduzione
traduzione
Male
sostantivo
Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
vedi anche: Male
avverbio
male
- in modo brutto
- le cose nate male proseguono peggio
sostantivo
male m (pl: mali)
- (filosofia) ciò che contrasta il bene
- opposto al bene
- il male in lui non lo porta soltanto a negare ma anche a contraddire la verità
- (per estensione) (senso figurato) corruzione del bene
- (raro) (gergale) dolore fisico
- (filosofia), (religione) è causa ed effetto dell'immoralità, della mancanza di un'etica possibile
- secondo qualcuno il male è assenza di bene
- (per estensione) danno subito oppure causato
- Mi hai fatto male
- mà | le
pronuncia
(IPA): /ˈmale/
dal latino male, avv., derivazione di malus ossia "cattivo"
sinonimi- (avverbio) malamente, negativamente, sfavorevolmente, svantaggiosamente
- approssimativamente, superficialmente, vagamente
- dolorosamente, faticosamente, stentatamente
- disonestamente, erroneamente, ingiustamente,sconvenientemente, scorrettamente
- inelegantemente, sgradevolmente
- immoralmente, in modo riprovevole
- tristemente, infelicemente, tragicamente, in cattive condizioni
- giustamente, onestamente, convenientemente
- favorevolmente, vantaggiosamente, felicemente
- scorrettamente, erroneamente, in modo sbagliato, maldestramente, imperfettamente, goffamente, malamente
- in modo sbagliato, maldestramente, imperfettamente, goffamente
- (sostantivo) avversità, calamità, danno,disgrazia, dolore, incomodo, magagna, malattia, miseria, morbo, pena, sofferenza, sventura
- cattiveria, negatività, odio, risentimento
- colpa, crimine, delitto, disonore, onta, vergogna
- ingiustizia, torto, offesa, immoralità, disonestà, vizio
- peccato,
- svantaggio
- guaio, inconveniente
- sofferenza, dolore, angoscia, pena, tormento
- malattia, malanno, infermità, indisposizione, acciacco, magagna
- maligno
- bene, gioia, felicità, fortuna
- amore, bontà, gratitudine, positività
- merito, onore, vanto
- giustizia, onestà, virtù
- vantaggio
- evento positivo
- buona salute, sanità, guarigione
- (per estensione) pacificazione
- in forma
- (senso figurato) redenzione
- malamente, malavita, malconcio, maldicente, maldicenza, malafede, maleinteso, malizioso
- (per estensione) malore
- un brutto male: un cancro
- aversene a male : risentirsi
- rimanere male
- non c'è male : risposta di cortesia nei riguardi di chi si interessa della salute o della condizione di qualcuno, appunto chiedendo: "Come va? Come stai?/Come state?"
- quello finisce male
Male
sostantivo
male
Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002